While most of the Islamic State’s operations have been based inside Beni territory of Congo’s North Kivu Province, it has steadily expanded into neighboring Ituri Province since June.