US military warns against detainee transfers